人気ブログランキング |

<   2008年 05月 ( 15 )   > この月の画像一覧

ホイアン 夜祭り Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(7)

Light Bright in Hoi An Vietnam
5月18日
毎月、満月になる旧暦の14日には、街灯が消え、提灯の灯りだけが町を照らすホイアン夜祭が行われます。この日はまさにその夜。この夜祭りの日にあわせて旅の計画をしました。
d0132128_2151084.jpg

夜空には満月。
d0132128_21514636.jpg

d0132128_21515585.jpg

d0132128_2152450.jpg

色とりどりのランタンがほんとに美しい。
d0132128_22254166.jpg

d0132128_2154068.jpg

日本橋もライトアップされています。昼間、入場券が必要だった日本橋や華僑の会館はこの夜自由に出入りできるようになります。
d0132128_21553814.jpg

華僑の廣肇会館も入場できました。大量のお線香が焚かれ、青白く煙ったようすが幻想的です。
d0132128_2159957.jpg

ツーリストインフォメーションでは伝統音楽を演奏し歌っていました。
d0132128_220218.jpg

d0132128_2203172.jpg

d0132128_220398.jpg


カフェで少し休みました。タムタムカフェとゆうとてもレトロな店です。
d0132128_2223013.jpg

d0132128_2225268.jpg

d0132128_2224369.jpg

d0132128_22344.jpg


二階のバー。素敵な雰囲気。映画のシーンの中のよう。

d0132128_2251833.jpg

月と色とりどりのランタンのほのかな灯りに照らされた街を歩いていると「夢かうつつか・・・」とゆうことばがうかんできました。夢の中をふわふわとさまよっているみたい・・・
月が雲に隠れてしまう。ホイアン夜祭りのこの夜の映像はいつまでも目にのこっています。

by anjuli | 2008-05-30 22:14 | Vietnam,May2008

ホイアン夜祭へ! Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(6)

The night in Hoi An Vietnam
午後、ホテルのプールで休んで、夕方からまたホイアン旧市街へ。今夜は夜祭です!!
旧市街の中に車は入れないので、タクシー乗り場で降りて、そこから歩いて旧市街中心に向かいます。
d0132128_1839024.jpg

橋の上から美しい夕景が見れました。
d0132128_18404755.jpg

市場の中を通ると早道。私はラクだし、涼しいので夜はいつもワンピースを着るのですが、こんなリゾートっぽい服装になると、また行く先々で、現地人にまちがわれます(笑) あら~そとまた警報。
d0132128_18433346.jpg

川に渡し船がでていました。たくさんの人とバイクをのせて大丈夫なんだろうか。
d0132128_1845368.jpg

こんな遊覧船もでています。
d0132128_1846254.jpg

d0132128_18463598.jpg

カフェやレストランにも明かりが灯り、さらに良い雰囲気。

d0132128_18483821.jpg

旧市街、対岸のレストランのバルコニーから風景を楽しみましょう。
d0132128_18504990.jpg

この灯りがにぎやかなレストランの二階のバルコニーで夕食をとりました。
d0132128_1852447.jpg

d0132128_19273952.jpg

バルコニーから、見る夜祭りで賑わう街はほんとに美しい。会話もそこそこに、目の前の美しい風景にひたってしまいます。川をながれる灯篭、キャンドル、遊覧船。対岸の提灯で彩られた街。広場ではカラオケ大会が行われているのかしら。ちょっとウルサイな。なんだか、日本の演歌に似た音楽です。

d0132128_1981533.jpgd0132128_1991458.jpg










左は青いマンゴーのサラダ。青いパパイヤのサラダに似ていますが、これまた美味しいです。ちょっと味付けが濃くて素材の味はわからなかったけど、食感もいい。
中部ベトナムでは春巻きといえば揚げ春巻きなので、右写真の生春巻きは珍しいです。



d0132128_1993828.jpgd0132128_199496.jpg










チキンのフォーと豚肉の甘辛焼き。豚肉美味しかったな。白いごはんがほしくなる味。

この店はカジュアルなので、お腹いっぱい食べてビールやジュースを飲んでも全部で1200円くらいでした。美味しかった。

これから、夜祭りを散歩します。

by anjuli | 2008-05-30 19:16 | Vietnam,May2008

ホイアン リバーサイド リゾート Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(5)

Hoi An Riverside Resort in Vietnam
ホイアンで滞在したホテルは川沿いのホテル、リバーサイドリゾート。旧市街からタクシーで5分くらいの場所です。

d0132128_21515161.jpgd0132128_2152083.jpg



















d0132128_21484339.jpgd0132128_21485552.jpg
















スタンダードの部屋はいたってシンプルですが快適でした。このほかにタタミにふとん風のジャパニーズルームとゆう部屋もありました。毎日おかれるフルーツがうれしいけど食べきれない。
d0132128_21534245.jpg

朝起きてバルコニーに出ると、美しい景色が広がっていました。予約時に「眺めの良い部屋を」とリクエストしていたので、川に面したバルコニーはとても気持ちいい。川の向こうは田園で早朝からもう農作業が始まっていました。
d0132128_21583442.jpg


d0132128_22243898.jpg

こんな感じの2階建てのヴィラが点在し、客室になっています。敷地内や庭はよく手入れされた熱帯植物が目を楽しませてくれます。
d0132128_22272930.jpgd0132128_22273781.jpg















d0132128_2201014.jpg

d0132128_2224844.jpg

朝食は川に面したテラスで。豊富なフルーツ、パンや目の前で焼く玉子料理など定番のホテルのビュッフェ朝食です。ベトナムらしいのは目の前で具を注文してフォーをつくってくれること。このフォー、トマト味がしてほんとに美味しかったです。
朝食を食べていると、給仕をしている従業員の若い可愛い女の子が私のほうに来て、英語で「奥さんはベトナム語が話せますよね。私たちは奥さんにベトナム語で接客してもよいですか。」ときいてきました。???きょとんとしていたら「奥さんはベトナム人ですよね!?」と。 私はタイを旅行すると、よく現地の人に日本人の夫といるタイ人妻に間違われるのですが・・・・ここベトナムでも同じ現象がおきているようです。東京 蒲田の魚屋ではフィリピン人と間違われ(笑)、どうやら私は東南アジアにおいてNo Borderな人。自分は日本人だと伝えると彼女はとても驚いていました。「スタッフみんなで、奥さんはベトナム人だねっていってたんですよ」と。すこしはなれたところにいる3人くらいの若いスタッフがこちらを見て微笑んでいます。私はこうして現地の人だと思われるのはかまわないのですが、ベトナム人なのに変な英語で話す妙な女と思われるののがこわいなと思って・・・・まっそこまで心配することはないか。でも、こんなやりとりの後はいつもお互いとても親近感を感じる雰囲気になり和みます。ベトナムの人の顔はかなり日本人に近いんじゃないかな。やっぱりアジアの兄弟なんですね。
d0132128_2205130.jpg


d0132128_22235774.jpg

プールの向こうがメイン棟でレセプションやショップがあります。
d0132128_2233895.jpg

d0132128_22332342.jpg

d0132128_22333291.jpg

ラウンジもとてもきもちのいい空間でした。
スタッフは皆、フレンドリーで快適なホイアン滞在でした。
ちなみに、旅行の日程が決まり、夜祭りの日は混むと思ったので、ホテルに直接インターネットで予約をいれ、この時期のレートは室料+朝食2人分で1泊 80$+Taxでした。でも、後で日系のインターネット上の旅行会社のレートを見たら、この料金よりお徳な価格がでていてちょっとショックでした・・。まぁ、とても眺望の良い部屋だったので納得かな・・。


ホイアン リバーサイドリゾート

by anjuli | 2008-05-29 22:53 | Vietnam,May2008

カフェ マンゴー ルームズ@ホイアン  Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(4)

Cafe Restaurant Mango Rooms @Hoi An
5月18日
お昼ごはんを終えて、ホイアン川のほうを散歩。
d0132128_18343889.jpg

d0132128_18345061.jpg

d0132128_18351139.jpg



川に面した、カフェで休むことにしました。
d0132128_18372654.jpg

                     Mango Rooms

この店には川の風景を眺めることができるバルコニーがあります。
d0132128_1840566.jpg

d0132128_18401387.jpg

内装はユニークで、これまたかわいい。
d0132128_18413060.jpg

バルコニーのカウンターに座り、美しい風景を眺めながらぼ~っとしてました。デザートを食べようと思ったら、この店はシンプルなケーキ類はなく、こってり系の甘そうなデザートが多かったので、またしてもフルーツジュースとフルーツ盛り合わせにしました。フルーツ盛り合わせの前にこのディップみたいなものがつけあわせででてきました。フルーツを細かくきったものを少しスパイシーにした不思議な味。肝心のフルーツ盛り合わせは写真撮るの忘れちゃった。マンゴー、パパイヤ、スイカなどなど美味しかったです。
d0132128_1846356.jpg

花嫁と花婿を乗せた船がきました。バルコニーから手をふったら、手をふりかえしてくれて・・・・幸せそう。でも川岸に着いたとき、花嫁さんこけて危うく船から落ちそうになってました。あの姿で川におちたら大変。・・・のどかな光景でした。
午後は暑いので、ホテルに戻り今夜のホイアン夜祭りのために、プールサイドでゆっくりしよう。

by anjuli | 2008-05-28 19:00 | Vietnam,May2008

ホイアン旧市街でランチ Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(3)

Lunch at Vietnamese Restaurant "Morning Glory" in Hoi An
5月18日
d0132128_191513.jpg

午前の観光を終えて、お昼ごはんに。
d0132128_1917721.jpg

d0132128_19155325.jpg
d0132128_1916267.jpg

d0132128_19161949.jpg
d0132128_19163257.jpg
d0132128_19164275.jpg

ホイアン旧市街の中の古い建物はこの写真たちのように、雰囲気のあるカフェ、レストラン、ギャラリーになっていて、魅力的なレストランがたくさんあるのでお店を選ぶのにまよいます。全部の店に入りたいくらい。


そんな中、「モーニング グローリー」とゆうベトナム料理レストランでお昼ごはんを食べました。
d0132128_19215128.jpg
d0132128_1922326.jpg

                    Restaurant "Morning Glory"
d0132128_192837.jpg
d0132128_19281231.jpg

d0132128_19321542.jpg
お店の中は冷房がはいっていませんが、大きい扇風機があるので、外よりは涼めます。このお店この奥に中庭があってその奥も客席になってます。中庭の横にはパン工房があり、きっと焼きたてパンも美味しいんだろうな。
まずは冷たい飲み物。このグレープフルーツと梨のミックスジュースはかなり美味しかった。夫はビール333(バーバーバー)。

d0132128_19342817.jpg
d0132128_19343693.jpg
d0132128_19344781.jpg

d0132128_19345775.jpg

昨夜も食べた、ホイアン風うどんカオラウ、鶏ごはんそしてフライドチキンののった細いフォー。
カオラウは屋台が一番美味しいらしいのですが、今回の忙しいスケジュールの旅でお腹をこわしたら、大変なのでレストランでしか食事できませんが、ここの店は屋台料理がそろっているし、とても美味しかったです。このランチで総額、このときのレートで約1100円くらい。

ランチを終えて、カフェに行ってみよう。

by anjuli | 2008-05-27 19:49 | Vietnam,May2008

ホイアン旧市街 散策 Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(2)

Ancient Town in Hoi An 
5月18日
旅の二日目は午前から、ホテルからタクシーで5分ほどの、世界遺産になっているホイアン旧市街を散策しました。 ホイアンの古いこの街にはここ何年かずっと憧れていてとても訪れたかった場所なので、朝からワクワクしてました。
旧市街に入ると思い描いていた風景が広がり、うれしくてたまりません。
d0132128_2330546.jpg


d0132128_2245417.jpg

d0132128_23321889.jpg


旧市街の歴史的建造物を見学するには5枚綴りのチケットを街中にある売り場で買います。チケットは5グループに分かれ、各グループ1箇所に入場ができます。
~~~~
d0132128_22392442.jpg

タンキーの家  19世紀初めに建てられた華僑の家です。
d0132128_22393595.jpg

d0132128_22513680.jpg

d0132128_22394341.jpg

内装は中国、日本の様式が取り入れられ、美しい装飾になっています。

~~~~
d0132128_2245584.jpg

来遠橋。通称 日本橋。
d0132128_22524236.jpg

1593年に日本人 貿易商がつくったという橋。ホイアンのシンボル的な橋です。

~~~~
私がとても気に入った場所、 福健会館。華僑の人々が集まる場所として今も活用されています。ここは静かでこのとき、私たちのほかに観光客がいませんでした。
d0132128_23525785.jpg


d0132128_2353682.jpg
d0132128_2257543.jpg

奥には祭壇があります。
d0132128_2305471.jpg


この天井から吊るされている真紅の渦巻き状のお線香がとても印象的でした。天井の意匠と、美しい光景をつくっています。でもお線香なので、ウカウカしてると灰がおちてきます。
d0132128_23395422.jpg

d0132128_2331950.jpg

祭壇の横に、おとなしい可愛いワンちゃんがいました。私がちょっかいだしてたら、うるさかったらしく奥にひっこんじゃいました(笑)

~~~~
d0132128_23165043.jpg

ここはワークショップ。入場しようとしたらカウンターに誰もいなくて奥にいた、昼寝している職人の男性に声をかけたら、カウンターの人に聞いてっていわれました。どう見ても人がいなったのですが、よく見たらカウンターの下の内側の棚の真ん中の段に小さな女性が昼寝してました。まだお昼前だったので「Hello!」って起しちゃいましたが・・・猫みたい。あんな小さな棚で寝れちゃうなんて。
d0132128_23183325.jpg

d0132128_23193069.jpg
d0132128_2319361.jpg


午前中から、強い日差しと高温。32度か33度くらいあるんじゃないかな。汗がふきだしてきます。日焼け止めクリームをうっかり日本に忘れたので、ホイアンの街で、ニベアのSPF50のローションを買いました。SPF50のこのローションで、なんとかこの旅行中、日焼けを防げました。

さぁ、お昼ごはん食べに行こうっと。

by anjuli | 2008-05-26 23:33 | Vietnam,May2008

ホイアンに到着 Trip in Vietnam&Cambodia-May2008(1)

Vietnamese Restaurant Nam Long @Hoi An Vietnam
5月17日
成田空港発、ベトナム ホーチミン行き 朝10時30分のベトナム航空に乗り、ホーチミンからダナン行きの国内線に乗り換えて、夜、7時頃にホイアンから一番近いダナン空港に着きました。
ベトナムと日本は2時間の時差があるので10時間くらい成田を発ってから時間がたちました。
d0132128_1874686.jpg

ダナン空港へは、ホイアンのホテルに迎えを依頼していたので、スムーズでした。車には冷たいお手拭のタオルとミネラルウォーターが用意してあり。快適。

初めてのベトナム!車窓から見るベトナムの町の風景に興味をひかれます。やっぱり原付バイクが多い。車のドライバーさんはクラクションを鳴らしまくってます。道路から民家が見えるのですが、玄関はすべて開放されて、玄関はいってすぐのリビングで家族がテレビをみながらくつろぐ姿がどの家もよく見えます。

ホイアンのホテルに着き、さっそく食事へ。ホテルから近い系列店のレストランを紹介してもらって行ってみました。このあたりで一番ゴージャスだよとのこと。(スタッフ自称^^)
d0132128_1813858.jpg

レストラン「ナム ロン」お庭のある素敵な一軒家レストランです。
d0132128_18163332.jpg
d0132128_18165632.jpg
d0132128_1817210.jpg

テラスの席からライトアップされたお庭が見えてきれい。静かで素敵なレストランでした、
d0132128_1818546.jpg

東南アジアに来ると毎日飲む、大好きなスイカジュースをさっそく。


d0132128_18214550.jpgd0132128_1822238.jpg











d0132128_18221218.jpg


d0132128_18222237.jpg


お店の人にオススメをきいてホイアン名物 ホワイトローズ(エビのすり身を包んで蒸しあげた米粉皮の餃子)、ホイアン風うどん カオラウ 、網状 ライスペーパーの揚げ春巻きとあと何点かを注文。揚げ春巻きのささった中をくりぬいたパイナップルの中にはキャンドルがはいっていて、灯りが点っていて、おどろき。

この店はとても高級なのでお会計は全部で2800円くらいでした。でも、たしかにとてもゴージャスな雰囲気♪ 帰りはホテルまで車で送ってもらえました。初日から満腹。

by anjuli | 2008-05-25 18:32 | Vietnam,May2008

帰ってきました。

d0132128_1093381.jpg

今朝、朝7時にベトナム ハノイから成田に着くベトナム航空の夜行便で、無事に旅行から帰ってきました♪

東京に着いたらいきなり、大雨でびっくり。ずぶぬれです。9日間の旅はほんとに楽しかった!でも今はもう、疲れてぐったり。

これから一眠りして、元気になったら 旅行記をアップしていきますね(^^)

by anjuli | 2008-05-25 10:11

旅行に行ってきます♪


d0132128_20164795.jpg
今週末から旅行に行きます。
ベトナム ホイアン→フエ→ カンボジア シェムリアップ→ ベトナム ハノイ の旅程で9日間の旅です。
ベトナムもカンボジアも初めて行く国なので、緊張もありますが、楽しみで今週あたりからワクワクしちゃって夜あまり眠れなくなってました。(子供並み)
やりたいこと、行きたい店・・・・半分、実現できればラッキーくらいの気持ちで、あせらず、のんびり旅してきます。(・・・・・とテンションの高い自分に言い聞かせています。)あとは夫婦けんかをしないように。

すこしの間、ブログをお休みします。旅行中は念のためコメントロックしていくので、よろしくお願いします(^^)

きれいな写真をたくさん撮れたらいいな~

by anjuli | 2008-05-15 20:12

WOWWOW Ever Green Music @Zepp Tokyo

先週、学生時代からの友人からメールがあり、応募したWOWWOW の招待コンサートに当選したから行こうよ。T(私)の好きな中 孝介も出演するよ」とメールがきたので、喜んで一緒に行ってきました。
d0132128_2375421.jpg

場所はお台場 青海のZepp Tokyo。出演者は根本要、大貫妙子、佐藤竹善、塩谷哲、中孝介、土岐麻子、熊木杏里 です。コンサートのタイトルは 「Ever Green Music 」で、出演者の皆さんがオリジナル曲と、時がたっても色あせない大切な曲をカバーで披露してくれるとゆう企画です。

大ファンである中さんのパフォーマンスはもちろん。出演者は皆、実力のある人たちでほんとうに、素敵な時間でした。大人のための大人による音楽。
特に大貫妙子さんの出演は大注目。オリジナル曲はなにを歌ってくれるんだろう、とワクワクしていたら、私が一番好きな曲「都会」のイントロが1曲目から流れて、とってもうれしかった。この曲はほんとにかっこいい。大貫妙子さんは凛としていて、また少女のような可愛らしさも漂わせている魅力的な女性です。

今回のコンサートの良いところは出演者同士のの贅沢なコラボレーションを楽しめたことです。とにかく、皆さん実力があるから、すべてのパフォーマンスが観客にとって贅沢極まりないものだったので、これはってひとつをあげるのは心苦しいのですが、中さんファンの私は根本 要さんとの「木蓮の涙」を生で観れてほんとに幸せでした。(以前ミュージックフェアで共演していたのを見て、印象的だったので) そして、根本さんの歌った、私が高校生くらいの頃のスタレビの大ヒット曲「夢伝説」も素晴らしかった。ほんとにいい曲はいつまでも輝いていますね。

最後にバート・バカラックの「愛のハーモニー」を全員で大合唱で終わりました。
R40って感じの大人のための素敵なコンサートでした。久々に会う友人との会話も楽しかったし。18歳くらいの頃からの友人ですがお互い、おばさん年齢に突入し、会話はほんと尽きません(笑)

Hiroeちゃん、ありがとう!

by anjuli | 2008-05-14 23:36